Les cultures indiennes ont été fort étudiées et la littérature sur la matière est abondante. Les interprétations sont nombreuses et certaines sont diamétralement opposées à d'autres. Mon but est de présenter ici une synthèse cohérente, en ne prêtant que peu d'attention aux opinions divergentes, écrit l'auteur dans l'Avant-propos du livre. D'autre part, il s'efforce de présenter les anciennes civilisations (aztèque, toltèque, chichimèque, maya, etc.) comme un ensemble cohérent. Il cherche à montrer, dans la synchronie et dans un ordre de succession historique, les relations qui existaient entre les anciens peuples et civilisations dans le vaste territoire du Mexique actuel. Ce livre peut être considéré comme un classique.