Le lecteur tient aujourd'hui entre ses mains un volume sur le carreau de céramique ou azulejo, depuis son introduction en Espagne et au Portugal jusqu'à ses développements plus tardifs en Amérique latine. Les carreaux de céramique servaient, on le sait, de lest aux navires se rendant en Amérique et qui, régulièrement, faisaient naufrage. Nous nous devions, à notre tour, en portant les couleurs de l'azulejo, d'essayer de ressusciter un peu de son éclat particulier, un peu de ce splendor dont Pline l'Ancien écrit qu'il a une autre valeur, encore, que la lumière. " Elisabeth de Balanda(24,5 x 35 cm.)