En continuant à naviguer sur notre site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts. En savoir plus.

Le livre des contes

BECHSTEIN Ludwig

José Corti

Occasion très bon

Ean : 9782714310453




Disponibilité : Ce produit n'est plus en stock

Notes et avis clients

personne n'a encore posté d'avis

Noter / écrire un commentaire

En achetant ce produit vous pouvez gagner jusqu'à 1 point de fidélité. Votre panier totalisera 1 point pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de 0,50 €.


18,99 €

Vente achat livre occasion

Présentation : Le livre des contes

L'histoire littéraire est parfois bien injuste. Très célèbre en son temps, le magnifique recueil de Bechstein (réédité plus de 45 fois du vivant de l'auteur, 105 tirages entre 1858 et 1922) n'avait jamais été traduit en France, victime probablement de la position hégémonique des frères Grimm. Certes, il vient après eux, et son auteur affiche sa modestie : " Je n'ai inventé aucun des contes présents. Je les ai en partie tirés de la tradition orale, en partie des écrits, mais je les ai retravaillés ". Son projet est donc radicalement autre que celui des deux frères puisque, au contraire d'eux, il retravaille et modifie même parfois les contes, ce qui donne unité et saveur aux 107 contes qui ne recoupent que rarement ceux retenus par les Grimm. On l'a compris, Le Livre des Contes est le seul à avoir pu rivaliser avec les Grimm. Dans une langue très riche, truffée de proverbes, de jeux de mots, de termes étrangers et dialectaux, les contes de Bechstein sont d'une grande originalité, due à la variété des thèmes, des motifs et du ton, tantôt sérieux, tantôt léger et drôle, souvent plus crus que ceux des Grimm. Par leurs descriptions évocatrices, par les caractères exemplaires, les acteurs soient-ils bons ou méchants, ces contes sont un véritable enchantement, auquel la traduction rend pleine justice. Notons enfin que Claude Lecouteux a annoté chacun des contes, dont les origines précises sont données, tout ceci accompagné de riches annexes (Préface de 1853, table de concordance, index des motifs).

Caractéristiques : Le livre des contes

TitreLe livre des contes
AuteurBECHSTEIN Ludwig
EditionJosé Corti
CollectionMerveilleux
FormatBroché
Date de parution2010
Nb de pages399
IllustrationsOui
Edition originale, tirage numérotéNon
EpuiséNon
SignéNon
SpécifitésIllustré de gravures dans le texte.
GenreContes et légendes
LangueFrench
Poids en kg0.4
EAN9782714310453
Ludwig Bechstein (1801 – 1860) est un écrivain, bibliothécaire, archiviste, et collecteur de contes populaires allemand. Il est surtout connu pour ses recueils de contes Deutsches Märchenbuch (1845) et Neues Deutsches Märchenbuch (1856), qui représenteront, à leur époque, une concurrence sérieuse pour les Contes des frères Grimm.
Ludwig Bechstein est l'auteur de nombreux ouvrages, qui lui valent un certain succès auprès ses contemporains. Il publie plusieurs recueils de contes, mais aussi des romances, des poésies et des romans.
aux-belles-illustrations.fr est une librairie en ligne proposant à la vente une sélection de livres neufs ou d'occasion, indisponibles, précieux, contemporains, bibliophiles.
Vous trouverez dans notre site internet aux-belles-illustrations.fr des beaux livres, des livres brochés, des livres de poche dans les genres suivants : littérature générale, policier, SF, récits de voyages, romance, BD, littérature jeunesse, histoire, essais, livres d'art, parascolaire... Par exemple, vous pourrez acheter le livre Le livre des contes de BECHSTEIN Ludwig publié par les éditions José Corti isbn 9782714310453 classé dans notre département Livres vendus au meilleur prix. Vous pouvez également découvrir nos derniers achats de livres dans notre rayon Nouveautés. Découvrez notre sélection de livres à petit prix dans notre département Promotions. Tous nos livres sont de qualité au prix le plus bas.
Des questions sur le livre Le livre des contes  de BECHSTEIN Ludwig publié par les éditions José Corti 9782714310453 ? N'hésitez pas à nous contacter.

Avis :

Soyez le premier à donner votre avis !