"Le Trésor des contes", c'est près d'un millier d'histoires que Henri Pourrat, toute sa vie durant, recueillit et transcrivit avec sa plume d'écrivain, celle qui lui avait valu la célébrité et la reconnaissance avec la tétralogie de "Gaspard des montagnes" et "Vent de mars", prix Goncourt 1941.

Ayant eu très jeune conscience de la disparition progressive d'un monde, celui des campagnes, Henri Pourrat mit par écrit ce qui, jusqu'alors, ne circulait qu'au coin du feu, à la veillée, raconté par une grand-mère qui tenait ses contes d'une autre grand-mère, et ceci depuis la nuit des temps. C'est donc à une entreprise de sauvegarde que s'est attelé Henri Pourrat.

Ainsi paraîtront entre 1948 et 1962 (dont deux posthumes) les 13 volumes de ce "Trésor des contes", intégralement réunis dans cette édition.