Petite fille indienne vivant à Jodhpur, Niranjana est bien triste lorsqu'elle voit son frère partir à l'école, tandis qu'elle reste à la maison pour aider sa mère. Jusqu'au jour où elle apprend que, comme son amie Nyati, elle ira aux cours du soir. En suivant les deux petites filles, on découvre la vie d'une ville animée et colorée. A travers une fiction illustrée, chaque titre de la collection Terre de Mômes destinée à un public de lecteurs juniors se donne pour principal objectif la découverte de tout jeunes citoyens du monde mis en scène dans leur vie quotidienne et jamais banale.